Tertúlia d’Història núm. 267 (Mataró Ràdio: 06/03/2014) Convidat: Pilar Gonzàlez Agàpito Presenten: Sandra Cabrespina i Núria Gómez Documentació: Núria Gómez Tècnic: Carles Capella. Descripció: En motiu del Dia de la dona treballadora, parlem amb Pilar Gonzalez de les dones al S.XX i de les regidores mataronines dels primers ajuntaments democràtics. La nostra història des d’una […]

Cante uno chato de Prouvènço. Dins lis amour de sa jouvènço, A través de la Crau, vers la mar, dins li bla, Umble escoulan dóu grand Oumèro, Iéu la vole segui. Coume èro Rèn qu’uno chato de la terro, En foro de la Crau se n’es gaire parla. Emai soun front noun lusiguèsse Que de […]

Canto una noya de Provensa. En los amors de sa jovensa, á través de la Crau, vers la mar, dins dels blats, humil deixeble del gran Homero, seguirla vull. Com tan sols era una noya del terrós, fora de la Crau no s’en es gaire parlat. Encara que son front no lluís mes de que […]

El dimarts 4 de març va donar-se el tret de sortida als actes de commemoració del tricentenari 1714-2014 amb un acte institucional al Saló de Plens de l’Ajuntament de Mataró. L’acte va anar a càrrec de Joan Giménez Blasco i miquel Calzada i Olivella comissaris respectius de les comissions del Tricentenari a Mataró i a […]

Fau boulega pèr viéure, fau cambeja pèr se gandi, e fau nada pèr se sauva… Discours à l’Assemblado de Santo Estello d’Avignoun, 21 de Mai 1877

El proper dijous 13 de març tindrà lloc al Saló de Sessions de l’Ajuntament l’acte institucional d’atorgament de la Medalla de la Ciutat, concedida a títol pòstum, a l’artista i docent mataroní Sr. SANTIAGO ESTRANY i CASTANY. La solicitud de la concessió de la medalla va ser una iniciativa de L’Associació Sant Lluc per l’Art […]

Intrepide gardian de noste parla gènt, garden-lou franc e pur e clar coume l’argent, car tout un pople aqui s’abeuro; car, de mourre-bourdoun qu’un pople toumbe esclau, se tèn la lengo, tèn la clau que de cadeno lou deliéuro I troubaire catalan (1861)

Sota la divisa 100 anys del llegat d’un bé immaterial: la renaixença d’una llengua que presideix els actes del centenari convocats pel Felibrige, cada dia oferirem des de la nostra web i del facebook un fragment d’un text de Frederic Mistral, l’únic premi Nobel de literatura en una llengua sense estat.  

Calendal est enfin le résultat de sept ans de travail et d’observation et la suite de mon idée de lutte contre la centralisation et l’uniformité. Le programme politique que j’ai esquissé dans mon Ode aux Catalans est la fédération. Carta a J.B. Gaut (gener 1867)

Jo voldria la veritat per a tothom, per a França, per a Itàlia, per a Irlanda, per a Polònia i per a la Provença; ja voldria la igualtat davant la llei, davant el cor i la intel·ligència… Carta a Reboul (1862)